Rimuovere, occultare, correggere. Tutto in nome dell’apparenza, della reputazione, della finzione di una perfezione senza sbavature. La famiglia è la prima a correggere, a nascondere dentro il suo seno profondo le debolezze e le scorrettezze dei singoli membri, a trascinarli sulla strada maestra quando sgarrano.
Ritratto impietoso quello che Jonathan Franzen ci mette davanti nel suo romanzo ‘Le correzioni’, che ci racconta i panni sporchi di una famiglia americana che assomiglia pericolosamente alle nostre.
Una dolorosa operazione di decostruzione e ricostruzione dei punti di vista ci restituisce l’immagine di un’infelicità profonda, mascherata sotto il successo professionale, l’orgoglio, la malattia.
Enid e Alfred sono una coppia ormai anziana che paga lo scotto di una vita di rimpianti e amarezza: il padre despota sta scivolando nella demenza e la madre schiava delle apparenze sfoga sul marito e sui figli le sue delusioni matrimoniali.

Enid e Alfred hanno tre tre figli (Gary, Chip, Denise) cresciuti secondo i sacrosanti valori americani e puritani. Peccato che nessuno di loro sia perfetto, nonostante le numerosi ‘correzioni’ a cui la madre ha cercato di sottoporli. Gary nasconde con il successo professionale il fallimento del suo matrimonio e il suo alcolismo. Chip perde il posto di docente universitario per una relazione con una sua studentessa e tenta una truffa in Lituania. Denise, grande chef in un ristorante prestigioso, non sa convivere con la propria bisessualità.

In realtà sono tutti dei falliti ma il loro fallimento deriva proprio da un modello fasullo di perfezione a cui è impossibile adeguarsi.
Nessuno di loro riesce ad amarsi né ad amare gli altri per quello che sono. Per questo tutti sono preda di nevrosi, ossessioni e varie forme di dipendenza. Chi non si ritrova almeno un poco nelle debolezze dei figli, chi non intravede nella frustrazione della madre, nella debolezza del padre, qualcosa della propria storia familiare? Eppure potrebbero essere se non felici per lo meno sereni. Eppure la famiglia potrebbe essere il rifugio dalle ansie del mondo, invece che il luogo dove subire il martirio delle aspettative deluse.
‘Le correzioni’ colpisce là dove la carne è più tenera, laddove ciascuno di noi riconosce la pressione e i meccanismi perversi di una società che esige l’impossibile e di una famiglia che ne diviene lo specchio.

Ti piace? Leggi anche:

• Wait until Spring, Bandini - John Fante
• Tomaseo, il viaggiatore elettrodomestico.